El Proyecto

Aurelio Kuiru (iz.) y Augusto Kuiru (der.), padre y abuelo de Ever Kuiru. Foto: aprox. 1969
Aurelio Kuiru (iz.) y Augusto Kuiru (der.), padre y abuelo de Ever Kuiru. Foto: aprox. 1969

Nuestro clan Jitómagaro a través del beneficio otorgado por Rising Voices, armado con grabadoras de voz y cámaras digitales, hemos decidido utilizar estos medios con el fin de mostrarle al mundo nuestras maneras particulares de pensar. A pesar de la humedad de la selva amazónica, de la falta de medios económicos, del alto costo de la gasolina, de los pasajes aéreos sin subsidio del gobierno o de la falta de destreza en el uso de equipos; queremos promover nuestro arte nativo sin ánimo de lucro.

Tejemos un gran canasto del conocimiento grabando, transcribiendo y traduciendo la tradición oral y registrando algunas de nuestras actividades en el territorio ancestral que nos fue otorgado. (Milán, La chorrera, Amazonas, Colombia).

La Comunidad

Cabildo Milan

Nosotros pertenecemos al clan Jitómagaro (sol) del dialecto mɨnɨka. Vivimos en puerto Milán, cabildo del corregimiento La chorrera, Amazonas. Hacemos parte de Azicatch (Asociación zonal indígena de cabildos y autoridades tradicionales de la chorrera). Nuestra carrera tradicional es el yadiko, el cual heredamos de nuestros abuelos, quienes sobrevivieron al genocidio cauchero de principios de silgo XX. Queremos compartir nuestros conocimientos y experiencias a través de este portal.